為慶祝創立100周年，日本威士忌創始家族——三得利世家推出百年紀念系列限定酒款包括山崎® 12、18年水楢桶單一麥芽威士忌， 白州18年泥煤·百年匠心臻選單一麥芽日本威士忌，白州12年 100周年限定版包裝單一麥芽日本威士忌，以及Hibiki®響100周年紀念版限量威士忌， 致敬三得利世家走過100年歷史卓越匠心匠藝與創新精神開啟了日本威士忌的全新時代。

Monozukuri，直譯「物造」，日語中「製造」的術語，用以形容日本製造的技術實力、專業知識和精神內核，旨在傳遞日本職人真誠、自豪、奉獻的態度，以及追求創新和完美的不懈精神。百年來，三得利威士忌旗下酒廠持之以恆襲承Monozukuri，始終如一詮釋著凸顯三得利自身氣質與個性的物造之魄。

Hibiki®響 100周年紀念版便是其集大成之作：此款限量版威士忌的瓶身設計極富意境，崇尚人與自然和諧共生的品牌哲學。瓶身沿用經典24面切割瓶，數字24象徵著日本文化中傳統的24節氣，同時隱喻時間流轉，彷彿24時循環，亙古不變。

此外，限量版設計中出現了「雪」、「月」、「花」和「橋樑」等意象，呼應四時美景，流水映月、無虞無憂、酒盞花枝、雪落無聲；「橋樑」（Kakehashi）則連接過去、現在和未來，超越地域，穿越古今，歷久彌新。

這款Hibiki®響 100周年紀念版威士忌通過瓶身設計，帶給品味者沉著厚重的情感體驗，將歷史積澱與傳統精髓傳遞予世人，提醒人們腳踏實地，銘記過往，堅守傳承。

#奢侈品 #收藏品 #藝術品 #二手買賣平臺 #二手交易平臺 #二手奢侈品買賣平臺

#威士忌 #響 #日本威士忌 #三得利

——————————— 

Luxe Object 金炫閣

全球奢侈品、收藏品、藝術品買賣平臺

Worldwide Luxury, Collectibles & Art Marketplace

官網：www.luxeobject.com

電話：+852 2366 6160

WhatsApp查詢：https://wa.me/85253808855

WhatsApp查詢：https://wa.me/85255180362

下載App應用

App Store：

https://apps.apple.com/hk/app/id1635471414

Google Play：

https://play.google.com/store/apps/details?id=app.luxeobject.com

Android APK 安裝包：

https://luxeobject.com/apk/LuxeObject.apk